Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

eG1wRFBXclM4Mk5iZUFMbFdyT3E5dzBZdGc9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Principal Financial Group

Sales Internship - Retirement Sales (Summer 2026) Job at Principal Financial Group

What You'll Do: Come join Principals Retirement & Income Solutions, Sales Internship Program ! As a sales intern, youll be teaming up with our Retirement sales team members to provide sales support, account management assistance, and intermediary support. During this... 

SGS Consulting

Administrative assistant Job at SGS Consulting

 ...preparedness activities Consistently apply Book-in & Data Entry policies and practices as per Company SOPs Consistently apply Archiving policies as per Company SOP Basic understanding of Pharmacovigilance Skills: ~ At least 2 years experience in the use and... 

Colorado Department of Human Services

LIBRARY TECHNICIAN III - Colorado Mental Health Hospital in Fort Logan Job at Colorado Department of Human Services

Department Information This position is open only to State of Colorado Residents Please note: This recruitment may be used to fill multiple vacancies. About Fort Logan: Colorado Mental Health Institute at Fort Logan (CMHIFL) is one ...

US AMRJones Lang LaSalle Americas, Inc.

Vice President, Investor Relations Job at US AMRJones Lang LaSalle Americas, Inc.

 ...your start date. Youre considered fully vaccinated two weeks after you receive the second dose of a two-dose vaccine series (e.g., Pfizer or Moderna) or two weeks after a single-dose vaccine (e.g., Johnson & Johnson/Janssen). Failure to provide proof of vaccination may... 

Anvilogic Inc

Regional Sales Manager (RSM) - New York (Remote) Job at Anvilogic Inc

 ...advanced security teams. Learn about our customers: anvilogic.com/customers Role Description The Regional Sales Manager (RSM) role is an individual contributor role. You will be responsible for building a territory in your respective region primarily through...