Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

eG1wRFBXclM4Mk5iZUFMbFdyT3E5dzBZdGc9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Crime Scene Resources, Inc

Forensic Scientist III (Digital Forensics) Job at Crime Scene Resources, Inc

 ...Maintain effective communication with the scientific and criminal justice communities and Departmental personnel. DUTIES Satisfactory...  ...of time. Must be able to successfully pass a background investigation. Applicants are asked to submit a complete work history.... 

Gr8ttek, LLC

Janitor/Cleaner_Dallas Job at Gr8ttek, LLC

 ...position. We will pay $15/hour plus .50/mile. Supplies included. Our technicians work in various stores cleaning floors and bathrooms. This is a great part-time opportunity for a college student or stay at home mom. Each site takes approximately 30-60 minutes.... 

APPS Paramedical Services

Mobile Phlebotomist Job at APPS Paramedical Services

 ...This is an Independent Contractor position. It is a Mobile Phlebotomist Position for Life Insurance medical exams. If you are self-...  ...your own hours (Mornings - afternoons - evenings - weekdays, weekends and holidays). About APPS Paramedical Services: The... 

Classboxes Technologies

UI UX Designer Job at Classboxes Technologies

 ...We are looking for a creative and user-focused **UI/UX Designer** who can translate business requirements into intuitive, engaging, and visually appealing digital experiences. The ideal candidate should have a strong understanding of user-centered design, usability principles... 

Uncle Mike's

Cake Decorator Job at Uncle Mike's

 .... This role is perfect for someone who takes ownership of their craft, loves working with buttercream, and thrives in a fast-paced bakery environment. Key Responsibilities Decorate cakes, cupcakes, cookies, and specialty desserts to Uncle Mike's quality and design...