Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

eG1wRFBXclM4Mk5iZUFMbFdyT3E5dzBZdGc9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Premier Health Group

Therapist (Axis - DHS) Job at Premier Health Group

We are seeking a skilled and compassionate Associate Therapist to join our team. This role will take place in Desert Hot Springs. As an Associate Therapist specializing in individual and group therapy, you will be responsible for evaluating and diagnosing mental health...

Pfizer

Vice President, Cardiovascular Discovery Job at Pfizer

 ...of its direct clients, recruitment ad agencies, and marketing partners. Lensa partners with DirectEmployers to promote this job for Pfizer. Clicking "Apply Now" or "Read more" on Lensa redirects you to the job board/employer site. Any information collected there is... 

Rugiet Health

Associate Creative Director (ACD), Art Director (Remote) Job at Rugiet Health

 ...details. Your job will be one part concepting, one part bringing the idea to life, and one part helping to lead our internal team of creatives. Youll have ideas that will get attention on TV and Social, and youll make sure they come to life held to the highest standards... 

Aerotek

Need Medical Device Assemblers ASAP Job at Aerotek

**Job Title: Medical Device Assembler - 1st Shift****Job Description**Join our team as a Medical Device Assembler where you will play a crucial role in assembling and testing medical devices using various tools, fixtures, and equipment. This position offers a 12-18 month... 

Avventis Inc

SAP BI/BW Analyst Job at Avventis Inc

 ...data model and system-design decisionsIncorporate performance standards into the design of BIParticipate in the corporate data archiving strategy and implementationLeads efforts to analyze and translate business requirements and functional specifications into...