Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

eG1wRFBXclM4Mk5iZUFMbFdyT3E5dzBZdGc9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Mangrum Career Solutions LLC

RN / Hospice Clinical Director Job at Mangrum Career Solutions LLC

 ...RN / Hospice Clinical Director Outstanding opportunity with an exceptional organization providing caring and compassionate hospice services. Exceptional salary & bonus opportunity Client will pay for relocation Must be a Registered Nurse Must have Hospice... 

LeanData

Product Manager Job at LeanData

 ...not required.. We also welcome applicants who are transitioning into product management with relevant skills from consulting, venture capital, or investment banking experience, especially applicants who have substantial experience developing, nurturing, and driving external... 

Stars & Stripes Harley-Davidson

Sales Manager - Stars and Stripes Harley-Davidson Job at Stars & Stripes Harley-Davidson

Summary Description Lead and manage employees by training and motivating all sales personnel while assisting in the oversight of the Sales Department operations. Ensure the intensity and consistency of application of the TMC sales process. Ensure the structure of all...

Capital One

Senior Administrative Assistant (Administrative Support Assistant III) - Enterprise Payments, Bank Tech Job at Capital One

 ...Overview Senior Administrative Assistant (Administrative Support Assistant III) - Enterprise Payments, Bank Tech Capital One is looking for an exceptionally bright, multitasking, and self-motivated experienced Administrative Support Assistant III to support 4 to... 

KBR

Cloud DevOps Engineer Job at KBR

 ...Title: Cloud DevOps Engineer Belong. Connect. Grow. with KBR! KBR's National Security Solutions team provides high-end engineering and advanced technology solutions to our customers in the intelligence and national security communities. Our KBR team in Colorado...