Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

eG1wRFBXclM4Mk5iZUFMbFdyT3E5dzBZdGc9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Capital One

Senior Director, Software Engineering Job at Capital One

 ...Overview WeWork Reforma Latino (97001), Mexico, Ciudad de Mexico, Ciudad de Mexico Senior Director, Software Engineering Capital One is seeking an experienced software engineering leader, Senior Director, Software Engineering, to help us build and grow our Technology... 

VVater

Chief Technology Officer Job at VVater

VVater is America's Next Water Company, delivering the future of purification through its award-winning Farady Reactor (CES Best of Innovation 2025, World Future Award 2025, Time Best Invention Award 2025), proprietary ALTEP (Advanced Low Tension Electroporation Process...

Senior Helpers - Mechanicsville

Caregiver Job at Senior Helpers - Mechanicsville

Senior Helpers is a home care company that is always growing, reputable, and nationally recognized for in-home care and as a Great Place...  ...to Work. At Senior Helpers Greater Richmond, we care for our caregivers in a respectful manner and demonstrate camaraderie and... 

Sage Hospitality Group

Bartender Job at Sage Hospitality Group

 ...restaurant is located on the 3rd floor of the Canopy by Hilton Hotel ( _940 Rose Avenue, Bethesda_ ) boasting 138 seats including a...  ...sidework schedules.**Qualifications****Education/Formal Training**Bartending training and certification, TIPS Certified**Experience**6... 

Puff 'N Stuff Catering

Event Server (Part-time) Job at Puff 'N Stuff Catering

 ...fast-paced environment where creativity and trust are at the heart of everything you do. If so, we want you to join our team as a Event Server at Puff n Stuff, a premier catering company dedicated to delivering exceptional experiences. At Puff n Stuff, we dont just...