Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

eG1wRFBXclM4Mk5iZUFMbFdyT3E5dzBZdGc9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Fox Carriers

9-15 Ft Freight Cargo/Sprinter Van DOT Owner-Operators Job at Fox Carriers

 ...Owner-Operators With Cargo/Sprinter Vans Needed: 9-15ft Of The Cargo Space Requirements:~ An active DOT#. ~ Age: 21+. ~ No Rental Vehicles. ~ Not older than 2010. ~9-15ft of the cargo space. ~ Punctuality, flexibility, liability. ~ Straps, E-Tracks, PPE... 

Mayo Clinic

Nursing Station Tech - Medical/Surgical Job at Mayo Clinic

 ...Responsibilities The Nursing Station Tech position is responsible for assisting...  ...Qualifications: Preferred: 1-2 years experience working in a health care setting as a HUC...  ...position will train to both the Medical/Surgical unit and the Emergency Department. Weekend... 

Carlson's Heating and Cooling

HVAC Apprentice Job at Carlson's Heating and Cooling

 ...Job Description As an HVAC apprentice ductwork installer, your primary responsibility will be to assist in the installation, repair...  ...conditioning (HVAC) systems. This may include working on both commercial and residential properties. Your specific duties may include... 

Metro Meals on Wheels

Carreras: Miembro de la Junta Job at Metro Meals on Wheels

Metro Meals on Wheels1200 Washington Ave. S. Minneapolis, MN 55415Metro de comidas sobre fondo de ruedasLos programas de Meals on Wheels basados en el vecindario y la comunidad en las Ciudades Gemelas fueron iniciados en la dcada de 1970 por iglesias y organizaciones...

JOVIE

Part Time Weekend Nanny Job at JOVIE

 ...engaging care for a bright 9-year-old girl. Prepare and supervise evening meals. Assist with homework and reading. Plan and lead...  ...: Benefits: Competitive Pay Flexible Schedule: Weekend position with consistent hours. Benefits package for fulltime...