Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

eG1wRFBXclM4Mk5iZUFMbFdyT3E5dzBZdGc9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Senior Helpers – West Hartford

Live-in Caregiver (must be able to drive and own a reliable vehicle) Job at Senior Helpers – West Hartford

 ...medical care needs including normal aging challenges* Follow client care plan and provide updates as needed* Must be able to speak Hindi,punjabi or urdu)Job Qualification:* Willingness to learn new skills to better the lives of our clients* Proficient... 

Ambassador Worldwide Protection Agency

Armed (Level II) Security Officers Job at Ambassador Worldwide Protection Agency

 ...II) Security Officers East Tennessee (Sullivan County) Ambassador Worldwide Protection Agency, Inc. is a premier U.S. Government contractor and 8(a) certified firm specializing in paramilitary and para-policing protective services. We are currently seeking sharp,... 

DATTCO

School Bus Driver Job at DATTCO

 ...com.What We Offer:~You will love our culture! We treat you like family, not a number.~Competitive compensation. Pay based on experience.~Part-time work schedule of 20 to 30 hours per week. Additional hours may be available.~401k with company match.~Career... 

Robert Half

Data Entry Clerk Job at Robert Half

Description We are looking for a detail-oriented Data Entry Clerk to join our team on a contract basis in Sandy, Utah. In this role, you...  ...are available to contract/temporary professionals, including medical, vision, dental, and life and disability insurance. Hired contract... 

Momento USA

React developer Job at Momento USA

 ...React developer (GO and AWS) 97217-1 Location - Richmond, VA Hybrid Duration : Long Term Skill Sets- React, HTML/CSS, TypeScript, and Go, AWS tools and services , Container Orchestration services including Docker and Kubernetes Collaborate...