Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

eG1wRFBXclM4Mk5iZUFMbFdyT3E5dzBZdGc9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Writer

Product designer Job at Writer

 ...scalers to join us on our journey to create a better future of work. &##128208; About this role Writer is looking for a senior product designer that's thoughtful and talented. You'll be instrumental in bringing our product design vision to market and establishing the... 

Christus Health

RN, Registered Nurse Float PIV - Tyler Job at Christus Health

 ...provides nursing care utilizing the nursing process, including assessment, diagnosis, planning, intervention and evaluation for assigned patients...  ..., Registrations, or CertificationsBLS requiredACLS requiredRN License in the state of employment or compact requiredPALS is... 

Oregon State University

Instructor Pool - 2025/2026: Kinesiology, Exercise Science, Nutrition & Public Health Job at Oregon State University

 ...InformationDepartment Acad Prog / Student Aff (LCB)Position Title InstructorJob Title Instructor Pool - 2025/2026: Kinesiology, Exercise Science, Nutrition & Public HealthAppointment Type Academic FacultyJob Location BendBenefits Eligible Dependent: Hours Worked/... 

Pacific Aviation

Airline Customer Service Agent Job at Pacific Aviation

 ...thrive in fast-paced environments where teamwork and professionalism come first? If so, Pacific Aviation wants YOU on our team as an Airline Customer Service Agent at Los Angeles International Airport (LAX)! At Pacific Aviation, we take pride in delivering exceptional... 

Warren Equipment Company

Equipment Rental Specialist Job at Warren Equipment Company

**Description****TEAM UP WITH US!**The Equipment Rental Specialist will provide operational support and be an instrumental player in facilitating equipment rentals. As an Equipment Rental Specialist, you will play a crucial role in ensuring our customers have a positive...