Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

eG1wRFBXclM4Mk5iZUFMbFdyT3E5dzBZdGc9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

R&D Partners

Research Assistant Job at R&D Partners

 ...Job Description R&D Partners is seeking to hire a Research Assistant in South San Francisco, CA . Your main responsibilities...  ...Assistant : BS or MS in Chemistry, Chemical Engineering, Pharmaceutical Sciences, or a related field 1 5 years of relevant... 

Town of Middleborough

Library Director Job at Town of Middleborough

 ...residents, champion equitable access to information and technology, and oversee all library operations, including budgeting, employee management, and facilities maintenance. An American Library Association (ALA)-accredited masters degree in library and information... 

RSM US LLP

Tax Senior Manager - Financial Services/Financial Institutions Job at RSM US LLP

 ...inspires and empowers you to thrive both personally and professionally. Theres no one like you and thats why theres nowhere like RSM. RSMs Financial Services practice serves a range of clients in the asset management, capital markets, financial institutions, specialty... 

Mark Kia

Skillful Sales Rep needed !!! Job at Mark Kia

 ...Mark family of dealerships is expanding and we are looking for sales representatives to fill our new team!We have been doing business...  ...possible!)Weekly cash bonus payouts!!!Full Medical/Dental and 401K Match!!!!The ideal candidate will have some or all of... 

BigTime Software

Office Coordinator/People Coordinator Job at BigTime Software

 ...initiativesPeople Coordination* Assist the People team with HR administrative tasks, including data entry, document management, and...  ...color, religion, sex, national origin, disability, protected veteran status, or any other characteristic protected by law.Your...