Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

eG1wRFBXclM4Mk5iZUFMbFdyT3E5dzBZdGc9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Sysco

CDL A Local Delivery Truck Driver Job at Sysco

 ...Beverage experience preferred. 2 years consistent work history preferred. BENEFITSExcellent pay, including productivity incentives. Most Driver Trainees have daily routes and are home nightly. Paid vacation and holidays. Relocation Assistance Available -... 

Danaher Manufacturing

Plant Building Systems Technician (Manufacturing Operations) Job at Danaher Manufacturing

Ready to be the go-to problem solver for a busy plant? Youll work on-site in Richmond, IL, reporting to the Facilities/Maintenance Manager as part of our Manufacturing & Operations team. If you like staying hands-on, leading safety by example, and learning new techniques...

Retro Fitness

Future Opening: Membership Sales Representative Job at Retro Fitness

 ...seasonal position. Please only apply if you can work beyond the summer.If you intend to apply to the Part Time Front Desk Associate position...  ...do not apply to this position. This position is strictly a sales position and either inside or outside sales experience is... 

Tech Tammina LLC

Assistant Property Manager Job at Tech Tammina LLC

 ...Assistant Property Manager Watsonville, CA. Full Time / Permanent Responsibilities Responsible for assisting w/ the day-to-day functions and support the daily operations of assigned scattered sites and/or multifamily communities Must be committed... 

Acorns

Global SEO Specialist (Contract) Job at Acorns

 ...____________________________________________________ Global SEO Specialist (Contractor) | Acorns Acorns is seeking a results-driven and...  ..., and requiring 40 hours of work per week. Acorns is a remote-first organization, offering the flexibility to work remotely...