Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

eG1wRFBXclM4Mk5iZUFMbFdyT3E5dzBZdGc9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

SGS Consulting

Administrative assistant Job at SGS Consulting

 ...preparedness activities Consistently apply Book-in & Data Entry policies and practices as per Company SOPs Consistently apply Archiving policies as per Company SOP Basic understanding of Pharmacovigilance Skills: ~ At least 2 years experience in the use and... 

Grit Marketing

Summer Sales Internship Broken Arrow Job at Grit Marketing

 ...Summer Sales Internship Grit Forge Marketing Paid Internship | Housing Provided | Leadership Development | Summer 2026 About The Internship Looking for a summer that truly transforms you not just fills a rsum line? Grit Forge Marketings Summer... 

The Jonus Group

Senior Liability Claims Adjuster Job at The Jonus Group

 ...Job Description Senior Liability Claims Adjuster Job Summary Seeking a highly skilled and experienced Senior Liability Claims Adjuster to join a team. This role involves the analysis and adjustment of litigated moderate to severe commercial claims with a focus... 

Breakthrough Miami

Instructional Coach - Resiliency Coach Job at Breakthrough Miami

Instructional Coach Resiliency CoachGeneral Job Description Our model aspires to make learning fun and engaging and to grow the potential of our Teaching Fellows, staff, and students in a supportive environment. Instructional Coaches (ICs) are experienced and successful... 

Camelback Subaru Volkswagen

Experienced Wholesale Parts Specialist Job at Camelback Subaru Volkswagen

Wholesale Parts Specialist - The sole responsibility for this job is to sale parts to existing wholesale customers and to generate new...  ...parts catalog systems. We sale Volkswagen, Subaru, Hyundai and KIA auto parts to independent repair facilities, collision repair shops,...