Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

eG1wRFBXclM4Mk5iZUFMbFdyT3E5dzBZdGc9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Netsync Network Solutions

Computer Technician Job at Netsync Network Solutions

 ...Detailed Description Description: A Computer Technician whose responsibilities will include, but not be limited to day-to-day management of workload, laptop/desktop/printer triage and repair, interaction with Netsync warranty administrators and maintenance of proper... 

Anderson Trucking Service

Carrier Pay Representative Job at Anderson Trucking Service

We are growing our Payment Processing Specialist Team in St. Cloud, Minnesota! This position is internally known as a Carrier Pay Representative and is responsible for providing support through accounts payable and administrative functions for settlements and agent commissions... 

JCPenney

Territory Manager Salon & Beauty Job at JCPenney

Overview: The Territory Manager is responsible for driving sales, expanding market share, executing operational excellence, and building strong relationships with all store/district partners within a defined geographic territory. This role requires a deep understanding...

Coalition Technologies

WordPress Developer Job at Coalition Technologies

**You Should Have:*** Strong knowledge of WordPress Platform.* Expertise in WordPress Custom Theme Development and Plugin Development.* Expertise in WP Plugin Integration (WooCommerce, WPML, Membership plugins etc).* Should understand how to make WordPress manageable... 

Webriy

WordPress Developer Job at Webriy

 ...Description We are looking for a talented WordPress Developer to join Webriy, a leading Web Design company. As a WordPress Developer, you will play a crucial role in creating and maintaining WordPress websites for our clients. Your work will be instrumental in ensuring...