Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

eG1wRFBXclM4Mk5iZUFMbFdyT3E5dzBZdGc9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Arosa Atlanta

PRN LPN or RN Job at Arosa Atlanta

 ...company that truly values its team, we want to hear from you! As a PRN Nurse , youll provide vital in-home, hands-on nursing care to...  ...Evaluations What Were Looking For: Required: RN or LPN license Valid drivers license and current auto insurance Strong... 

Winnebago County Sheriff's Department

Correctional Officer Job at Winnebago County Sheriff's Department

 ...population of 750 inmates. Specialized opportunities and positions include K9, Field Training Officer, CERT, Gang Unit, Court Officer, Firearms Instructor, and more. Fully paid state academy training Annual uniform allowance of $800 Contact our recruiting officer,... 

Gpac

Food Safety Qaulity & Assurance Manager Job at Gpac

gpac is working with a food manufacturer in Central Massachusetts seeking an experienced FSQA (Food Safety & Quality Assurance) Manager with a strong background in quality assurance, seafood processing, and sanitation management. The ideal candidate will hold certifications... 

Pier 22

Baker/Pastry/ Cake Decorator Job at Pier 22

At least four years previous experience specifically working in a bakery or pastry role, ability to lift, push and pull at least 50 pounds, strong organization skills, cake decorating, weights and measures, bread baking, ability to multi task and show flexibility during...

McCain Foods Limited

Sanitation Lead - Shift Job at McCain Foods Limited

 ...passionate about creating exceptional work experiences together. With a...  ...stand for up to 12 consecutive hours ~ Ability tooperatePowered...  ...match up to 6%~ PTO, holiday pay, wellness days ~ Maternity/...  ...to support you in being your best self at work and at home....