Documentation Engineer San Francisco Job at Braintrust Data, Inc., San Francisco, CA

eW05RE9HdlQ5bTliZUF6blhyT2g4Z2djdFE9PQ==
  • Braintrust Data, Inc.
  • San Francisco, CA

Job Description

Braintrust is the AI observability platform. By connecting evals and observability in one workflow, Braintrust gives builders the visibility to understand how AI behaves in production and the tools to improve it.

Teams at Notion, Stripe, Zapier, Vercel, and Ramp use Braintrust to compare models, test prompts, and catch regressions — turning production data into better AI with every release.

About the role

At Braintrust, documentation is a core part of the product experience. Documentation Engineers help customers onboard, build, and succeed independently by creating clear, accurate, and intuitive documentation that evolves with the product.

This role is for someone comfortable operating in ambiguity, who moves quickly without sacrificing quality, and takes ownership from understanding the product hands-on to shipping documentation that meaningfully reduces friction for users.

What you’ll do

Ship high-quality documentation at speed.

Translate ambiguous goals into structured documentation plans. Proactively unblock yourself through hands-on product testing, sharp questions, and cross-functional collaboration.

Produce clear, correct, and complete docs that allow customers to onboard and use Braintrust with minimal support.

Improve information architecture, clarity, and user flows.

Use Braintrust hands-on while writing and build fluency in core workflows over time. Anticipate where users may struggle and surface UX or DX issues early.

Engage early and often with partners. Communicate progress, risks, and insights proactively, and provide thoughtful feedback that improves both the product and how it’s documented.

Follow existing conventions while helping improve templates, content patterns, and workflows to increase clarity, consistency, and team velocity.

Proven experience writing high-quality technical or product documentation.

Strong ability to operate independently in fast-moving, ambiguous environments.

A hands-on, product-first mindset - you learn by using the product, not just reading specs.

Excellent written communication and attention to detail.

Comfort collaborating cross-functionally and giving constructive product feedback.

Bias toward action, iteration, and continuous improvement.

Benefits include

Medical, dental, and vision insurance

Daily lunch, snacks, and beverages

Flexible time off

Competitive salary and equity

AI Stipend

Equal opportunity

Braintrust is an equal opportunity employer. All applicants will be considered for employment without attention to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, veteran or disability status.

#J-18808-Ljbffr

Job Tags

Full time, Flexible hours,

Similar Jobs

Clearpath Counseling and Consulting, LLC

Data Entry Typist Job at Clearpath Counseling and Consulting, LLC

The Data Entry Typist is responsible for accurately entering, updating, and maintaining information in digital databases and systems. This role requires strong attention to detail, fast and accurate typing skills, and the ability to manage confidential information with...

ScionHealth

Market CEO Job at ScionHealth

At ScionHealth, we empower our caregivers to do what they do best. We value every voice by caring deeply for every patient and each other. We show courage by running toward the challenge and we lean into new ideas by embracing curiosity and question asking. Together...

WakeMed Health & Hospitals

Clinical Nurse Specialist ICU Job at WakeMed Health & Hospitals

Overview The Clinical Nurse Specialist is the clinical leader for a program or specialty area of nursing practice and has clinical expertise in a focus area, evidence-based practice, collaboration, consultation, education and mentoring. Working in partnership with nursing... 

Sentinel Transportation

Local CDL A Roll Off Driver Job at Sentinel Transportation

Sentinel Transport, is seeking a dedicated and skilled Roll Off Driver to join our team in Ponca City, OK.As a Roll Off Driver, you will play a vital role in safely transporting hazardous materials to designated landfills while ensuring compliance with all regulations... 

Crosby Land Company

Marketing Manager Job at Crosby Land Company

 ...Company is a premier land brokerage and management firm specializing in the sale and stewardship of investment-grade land across the Southeast. We are seeking a dynamic and detail-oriented Marketing Manager to lead our marketing strategy and ensure our brand remains at...