Localization Engineer Job at CSOFT International, Inc., Boston, MA

eDJwS01tclE4R3haZEEvbVc3YWg5UWNjc3c9PQ==
  • CSOFT International, Inc.
  • Boston, MA

Job Description

CSOFT is looking for an experienced Localization Engineer to support and work on a wide range of stakeholders on projects in close cooperation with our translation and localization operations team based in Hanoi. We are looking for an individual based in Vietnam.It is preferential if you are based in Hanoi or this position could flexible be done remote-based, provided that you are available to work during China Standard time zone working hours. This is a full-time contractor position and will require the successful individual to work 8 hours a day, five days a week.

Your responsibilities will include:

Processing files for localization, including file preparation and format conversion, etc.

Design and write programs and scripts to improve localization process.

Communicate with clients and vendors on technical aspects, provide assistance to solve issues about software internationalization and localization.

Provide technical support to smooth whole projects; collaborate closely with overseas clients, vendors. and project managers on project execution and risk management.

Document and maintain technical instructions, account tips and best practices etc.

Perform quality assurance before every delivery both internal and external.

Requirements:

Bachelor’s degree in Computing, Localization or Computational Linguistics.

Familiar with developing process of Windows applications.

Extensive knowledge on computer science; quick learner and self-motivated.

Strong English language skills (both oral and written).

Detail-oriented, cooperative, and able to work under pressure.

Ability to work and manage multiple tasks.

Can work independently through a remote working model.

Willing to take initiatives and able to communicate effectively with internal/external resources.

Adaptable to cross-cultural working environment.

Experience in multi-national companies or dispersed production teams is a plus.

The ability to read Simplified Chinese and speak mandarin is a plus.

Additional Information

Contract length will be one year, to be renewed on an annual basis upon review (with a 30-day notice period).

Position will be primarily based in Hanoi, Dong Da District.

Job Tags

Full time, Contract work, For contractors, Remote work, Overseas, Flexible hours,

Similar Jobs

Grand Canyon University

Adjunct Faculty - Fundamentals of Ecology - Lab - Traditional Campus (Fall 2025) - College of Natural Sciences Job at Grand Canyon University

Job DescriptionMake a Difference at Grand Canyon UniversityThe College of Natural Sciences employs faculty and faculty leaders who are passionate about engaging and assisting students in a wide array of disciplines to further the advancement of scientific knowledge... 

Intermountain Health

Pre-Access Registration Specialist I Job at Intermountain Health

 ...transparency in a timely manner. By working remotely in a call center...  ...patients to prepare for their medical appointments. Their main...  ...Financial Assistance+ Medical Records Management+ Customer Service...  ...+ Problem Solving+ Work from home/remote**Physical Requirements... 

Western Resource Advocates

Annual Fund Manager Job at Western Resource Advocates

Salary Range: $62,458.00 To $73,480.00 Annually Position Summary Western Resource Advocates (WRA) is hiring an Annual Funds Manager to join our Development Team. The Annual Fund Manager works with and reports to the Associate Director of Donor Relations. The Annual... 

Rollins, Inc.

Home Inspector - Sales Job at Rollins, Inc.

 ...Overview Join Orkin as a Home Sales Inspector - If You're a Top Seller, You Deserve to Work with the Best in Pests! Build a career with $100k + earnings potential! At Orkin. Orkin is the industry leader in pest control, backed by 125 years of trusted service and... 

Rutgers Cancer Institute of New Jersey (CINJ), RU

Postdoctoral researcher - The Hu Lab Job at Rutgers Cancer Institute of New Jersey (CINJ), RU

 ...in New Brunswick, NJ. The Hu Lab leverages a wide range of research approaches, including cell & molecular biology, biochemistry, animal models, immuno-profiling, metabolomics, and bioinformatics. Postdocs have abundant opportunities to interact with a vast research community...